Skip to content

Ramadan 2027

Ramadan maassa Finland

Sijaintisi

Helsinki, Finland

Sehri 3:37 AM
Iftar 8:10 PM
Aikaa jäljellä

Kaupungit — Finland

Hadithit ramadanista

1

مَنْ صَامَ رَمَضَانَ إِيمَانًا وَاحْتِسَابًا غُفِرَ لَهُ مَا تَقَدَّمَ مِنْ ذَنْبِهِ

Se joka paastoaa ramadanin uskossa ja palkkiota toivoen, saa aiemmat syntinsä anteeksi.

Lähde: Sahih al-Bukhari 38 — Sahih Muslim 760

2

إِذَا دَخَلَ رَمَضَانُ فُتِّحَتْ أَبْوَابُ الْجَنَّةِ وَغُلِّقَتْ أَبْوَابُ النَّارِ وَسُلْسِلَتِ الشَّيَاطِينُ

Kun ramadan alkaa, Paratiisin portit avataan, Helvetin portit suljetaan ja paholaiset kahlitaan.

Lähde: Sahih al-Bukhari 1899 — Sahih Muslim 1079

3

كُلُّ عَمَلِ ابْنِ آدَمَ لَهُ إِلَّا الصِّيَامَ فَإِنَّهُ لِي وَأَنَا أَجْزِي بِهِ

Allah sanoi: Jokainen Aadamin pojan teko on häntä itseään varten, paitsi paasto; se on Minua varten ja Minä palkitsen siitä.

Lähde: Hadith Qudsi — Sahih al-Bukhari 1904

4

لَا يَزَالُ النَّاسُ بِخَيْرٍ مَا عَجَّلُوا الْفِطْرَ

Ihmiset pysyvät hyvässä niin kauan kuin he kiiruhtavat paaston katkaisemisessa.

Lähde: Sahih al-Bukhari 1957 — Sahih Muslim 1098

5

مَنْ فَطَّرَ صَائِمًا كَانَ لَهُ مِثْلُ أَجْرِهِ غَيْرَ أَنَّهُ لَا يَنْقُصُ مِنْ أَجْرِ الصَّائِمِ شَيْئًا

Se joka tarjoaa paastoavalle ruoan paaston katkaisuun, saa saman palkkion kuin hän, ilman että paastoavan palkkio vähenee.

Lähde: Jami at-Tirmidhi 807

6

مَنْ لَمْ يَدَعْ قَوْلَ الزُّورِ وَالْعَمَلَ بِهِ فَلَيْسَ لِلَّهِ حَاجَةٌ فِي أَنْ يَدَعَ طَعَامَهُ وَشَرَابَهُ

Se joka ei luovu valheellisesta puheesta ja sen mukaan toimimisesta, hänen ruoasta ja juomasta pidättäytymistään Allah ei tarvitse.

Lähde: Sahih al-Bukhari 1903

7

لِلصَّائِمِ فَرْحَتَانِ فَرْحَةٌ عِنْدَ فِطْرِهِ وَفَرْحَةٌ عِنْدَ لِقَاءِ رَبِّهِ

Paastoavalla on kaksi iloa: ilo kun hän katkaisee paaston ja ilo kun hän kohtaa Herransa.

Lähde: Sahih Muslim 1151 — Sunan Ibn Majah 1746

8

إِنَّ فِي الْجَنَّةِ بَابًا يُقَالُ لَهُ الرَّيَّانُ يَدْخُلُ مِنْهُ الصَّائِمُونَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ

Paratiisissa on portti nimeltä Ar-Rayyan, josta paastoavat astuvat sisään Ylösnousemuksen päivänä.

Lähde: Sahih al-Bukhari 1896 — Sahih Muslim 1152

9

مَنْ قَامَ لَيْلَةَ الْقَدْرِ إِيمَانًا وَاحْتِسَابًا غُفِرَ لَهُ مَا تَقَدَّمَ مِنْ ذَنْبِهِ

Se joka rukoilee Kohtalon yönä uskossa ja palkkiota toivoen, saa aiemmat syntinsä anteeksi.

Lähde: Sahih al-Bukhari 2014 — Sahih Muslim 760

10

تَسَحَّرُوا فَإِنَّ فِي السَّحُورِ بَرَكَةً

Syökää aamunkoittoa edeltävä ateria, sillä suhoorissa on totisesti siunaus.

Lähde: Sahih al-Bukhari 1923 — Sahih Muslim 1095

Sehri- ja iftar-rukous

Suhoor-rukous (sehri)

وَبِصَوْمِ غَدٍ نَّوَيْتُ مِنْ شَهْرِ رَمَضَانَ

Translitterointi: Wa bisawmi ghadin nawaytu min shahri Ramadan

Käännös: Aion paastota huomenna ramadan-kuukauden aikana.

Lähde: Widely circulated wording. The established basis is the intention before Fajr — Sunan Abi Dawud 2454

Iftar-rukous

اَللَّهُمَّ اِنِّى لَكَ صُمْتُ وَبِكَ اٰمَنْتُ وَعَلَيْكَ تَوَكَّلْتُ وَعَلٰى رِزْقِكَ اَفْطَرْتُ

Translitterointi: Allahumma inni laka sumtu wa bika aamantu wa ‘alayka tawakkaltu wa ‘ala rizqika aftartu

Käännös: Oi Allah! Sinun tähtesi olen paastonnut, Sinuun uskon, Sinuun turvaan, ja Sinun antimillasi katkaisen paastoni.

Lähde: Sunan Abi Dawud 2358 — chain is mursal, graded weak. The best-authenticated iftar dua is “Dhahaba az-zama’u…” (Sunan Abi Dawud 2357, hasan)