Рамадан в Mongolia

مَنْ صَامَ رَمَضَانَ إِيمَانًا وَاحْتِسَابًا غُفِرَ لَهُ مَا تَقَدَّمَ مِنْ ذَنْبِهِ

Тому, кто постился в Рамадан с верой и надеждой на награду, простятся его прежние грехи.

Источник: Sahih al-Bukhari 38 — Sahih Muslim 760

إِذَا دَخَلَ رَمَضَانُ فُتِّحَتْ أَبْوَابُ الْجَنَّةِ وَغُلِّقَتْ أَبْوَابُ النَّارِ وَسُلْسِلَتِ الشَّيَاطِينُ

С наступлением Рамадана врата Рая открываются, врата Ада закрываются, а дьяволы заковываются в цепи.

Источник: Sahih al-Bukhari 1899 — Sahih Muslim 1079

كُلُّ عَمَلِ ابْنِ آدَمَ لَهُ إِلَّا الصِّيَامَ فَإِنَّهُ لِي وَأَنَا أَجْزِي بِهِ

Аллах сказал: Каждое дело сына Адама принадлежит ему, кроме поста; он для Меня, и Я воздам за него.

Источник: Hadith Qudsi — Sahih al-Bukhari 1904

لَا يَزَالُ النَّاسُ بِخَيْرٍ مَا عَجَّلُوا الْفِطْرَ

Люди будут пребывать во благе, пока будут спешить с разговением.

Источник: Sahih al-Bukhari 1957 — Sahih Muslim 1098

مَنْ فَطَّرَ صَائِمًا كَانَ لَهُ مِثْلُ أَجْرِهِ غَيْرَ أَنَّهُ لَا يَنْقُصُ مِنْ أَجْرِ الصَّائِمِ شَيْئًا

Тот, кто накормит постящегося при разговении, получит такую же награду, как и он, при этом награда постящегося ничуть не уменьшится.

Источник: Jami at-Tirmidhi 807

مَنْ لَمْ يَدَعْ قَوْلَ الزُّورِ وَالْعَمَلَ بِهِ فَلَيْسَ لِلَّهِ حَاجَةٌ فِي أَنْ يَدَعَ طَعَامَهُ وَشَرَابَهُ

Если человек не оставит лживых речей и поступков по ним, то Аллах не нуждается в том, чтобы он отказывался от своей еды и питья.

Источник: Sahih al-Bukhari 1903

لِلصَّائِمِ فَرْحَتَانِ فَرْحَةٌ عِنْدَ فِطْرِهِ وَفَرْحَةٌ عِنْدَ لِقَاءِ رَبِّهِ

У постящегося две радости: радость при разговении и радость при встрече со своим Господом.

Источник: Sahih Muslim 1151 — Sunan Ibn Majah 1746

إِنَّ فِي الْجَنَّةِ بَابًا يُقَالُ لَهُ الرَّيَّانُ يَدْخُلُ مِنْهُ الصَّائِمُونَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ

Поистине, в Раю есть врата под названием ар-Раййан, через которые в День воскресения войдут постившиеся.

Источник: Sahih al-Bukhari 1896 — Sahih Muslim 1152

مَنْ قَامَ لَيْلَةَ الْقَدْرِ إِيمَانًا وَاحْتِسَابًا غُفِرَ لَهُ مَا تَقَدَّمَ مِنْ ذَنْبِهِ

Тому, кто провёл Ночь предопределения в молитве с верой и надеждой на награду, простятся его прежние грехи.

Источник: Sahih al-Bukhari 2014 — Sahih Muslim 760

تَسَحَّرُوا فَإِنَّ فِي السَّحُورِ بَرَكَةً

Принимайте предрассветную трапезу, ибо поистине в сухуре есть благодать.

Источник: Sahih al-Bukhari 1923 — Sahih Muslim 1095